From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the event takes place in the area of:
Акция проводится в области:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the event takes place at:
Акция проводится в:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
literary event takes to the streets of collingwood in september
Необычное литературное мероприятие пройдет в сентябре
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the event takes its name from the hill on which it occurs.
Мероприятие берёт своё название от холма Купера, на котором происходит.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no matter where you are in the site, this always takes you back to the home screen
Независимо от того, где вы находитесь на сайте это всегда принимает вас назад к домашнему экрану
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a modern revival of the classic breakout game, that takes you back to the stone age.
Современное возрождение классической игры breakout, которая приведет вас к каменному веку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the language of the book reveals that the event takes place in the past.
В фильме, это не так очевидно, как в языке или в экологических сцен.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this will take you back to the cashier.
Это действие приведет к возврату в кассовую систему.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the event takes place, as long as people continue to wait and not lose hope.
событие происходит до тех пор, как люди продолжают ждать и не терять надежду.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we remind the event takes place in the country from 1 to 5 september, 2015.
Напомним, мероприятие проходит в республике с 1 по 5 сентября 2015 года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
back to the events list
Назад к списку досье
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
yet ... 'as' ... the event takes place ... you will experience a time of no time.
Тем не менее...»КАК ТОЛЬКО»....СОБЫТИЕ происходит....вы будете испытывать время без времени.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll take you back here to the galapagos island
Теперь давайте вернемся на Галапагосские острова
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and after the expedition, we will take you back to the airport or bus station.
И в конце экспедиции, мы доставим вас обратно в аэропорт или автовокзал чтобы попрощаться.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
6 “reproduction quality that takes you back to that place and moment.”
6 «Качество изображения позволяет воспроизвести в памяти место и время сцены».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll take you back to school
Я отвезу тебя обратно в школу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
16:70 allah has created you, then he takes you back.
16:70 Аллах сотворил вас, а затем Он умертвит вас.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
economy class morality is, we want to bomb you back to the stone age
Он говорил о морали. Мораль эконом-класса - это когда мы хотим разбомбить, стереть вас с лица земли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to take you back to why i became an educator in the first place
Сначала я хочу рассказать, почему стал педагогом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
revenue from artistic performances, banquets and other special events is recognized when the event takes place.
Доход от концертов, банкетов и подобных мероприятий учитывается после проведения такого мероприятия.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: