Results for the evolving translation from English to Russian

3. the evolving soul
3. Эволюционирующая душа

3. the evolving situation
3. Дальнейшие изменения

the evolving policy debate
Дискуссии по вопросам политики

the evolving face of the japanese
«Японский синдром» в высшем образовании

ii. the evolving development context
Меняющиеся условия развития

ii. promotion: the evolving strategic
ii. ПООЩРЕНИЕ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА: РАЗВИТИЕ

the evolving global governance architecture
Развитие системы глобального управления

1. the evolving nature of the work
1. Эволюционирующий характер работы

introduction: the evolving nuclear threats
Вступление: новые ядерные угрозы

the evolving business and development framework
Эволюция рамок предпринимательства и развития

a. the evolving international legal framework
a. Эволюция международно-правовой базы

box 3: the evolving focus on results
Вставка 3: Эволюция приоритетов в отношении результатов

ii. promotion: the evolving strategic foundations
ii. ПООЩРЕНИЕ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА: РАЗВИТИЕ СТРАТЕГИЧЕСКИХ ОСНОВ

ii. the evolving business and development framework
ii. Эволюция рамок предпринимательства и развития

meet the evolving information needs of investors;
а) обеспечить удовлетворение меняющихся потребностей инвесторов;

the evolving nature of the current iia system
d. Меняющийся характер существующей системы МИС

6. the evolving law of the organization for security
6. Правовые нормы, разрабатываемые Организацией безопасности и сотрудничества

:: the evolving needs and priorities on the ground
:: эволюция потребностей и приоритетов на местах

h. the evolving role of technology in disaster response
h. Изменение роли технологии в реагировании на бедствия

meetings were held on the basis of the evolving situation
Встречи проводились с учетом развития ситуации