Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the area of the island is .
Площадь острова составляет 19 км².
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the vegetation of the island - kr.
Берлин.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the approach of the island of oahu.
Подход острове Оаху.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
big tour of the island
Большой тур по острову
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
temples of the island:
Храмы острова:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
small tour of the island
Малый тур по острову
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
much of the island is flat.
Площадь острова — 620 км².
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
early history of the island
Скалистый остров - как все началось
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a beautiful part of the island...
will be...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
centre and north of the island
Центр и север острова
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i am prime minister of the island
Премьер - министр острова - это я
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
signed, maria 'of the island'
Подписано, Мария «с острова»
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
more pictures of the island "lopud"
другие фотографии острова " Лопуд "
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ln the island of the city
На острове Сите
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
most of the recent dates available fall within a few hundred years of these.
Большинство полученных недавно датировок относятся к указанному периоду в несколько сот лет.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
patmos - the island of the apocalypse
Патмос - остров Апокалипсиса
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is one of the few towns on the island that was not created by the sugar plantations.
Ханапепе — один из немногих городов на острове, который не был создан на сахарных плантациях.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
of the total 2500 settlers that set off, just a few hundred survived.
Из всех 2500 человек, отправившихся в колонию, выжило только несколько сот.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the island is more than a hundred luxury hotels and beaches are among the best in the country. the most important property of the island is angel falls.
Самым главным достоянием острова является водопад Анхель.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
just a few hundred policemen , firemen , and other personnel stayed on the island , as well as a small number who refused to evacuate
Только несколько сотен полицейских , пожарных и других помощников , а также небольшое количество не пожелавших уйти , остались на острове
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: