Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the following license types are available for order:
Виды лицензий доступные для покупки:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the following block types are available:
При обработке изображений выделяют блоки следующих типов:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the following types of authentication are available:
Доступны следующие типы проверки подлинности:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the following are available:
Доступны следующие варианты:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the following standard annotation types are available:
Доступны следующие стандартные типы аннотаций:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the following jobs are available:
the following jobs are available:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the following account types are available in the bank:
Банк предлагает следующие виды счетов:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the following styles are available:
Доступны следующие стили:
Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
the following gauge types are supported:
Поддерживаются следующие типы индикаторов:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
several types are available:
Доступно несколько типов плит:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
three list types are available:
Доступно три вида списков.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the following graphical primitive types are supported:
Поддерживаются следующие типы графических примитивов:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
numerous desorber types are available.
162. Имеются различные типы десорберов.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
amongst other things, the following types are known:
Кроме прочего известны следующие виды:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the %s dictionary has the following license:
Лицензионное соглашение словаря %s:
Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
both types are available in the following versions:
оба типы столов доступны в версиях:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please read the following license agreement carefully
Пожалуйста, внимательно прочитайте нижеследующее лецензионное соглашение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: