Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the girls have plucked them.
the girls have plucked them.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the girls just want to have fun.
Эти девушки просто хотят повеселиться.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the girls could have fallen down.
Девушки могли упасть вниз.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what girls have you, god
Какие девушки у тебя, Боже
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
57.1 percent of the girls have anemia
у 57,1 процента девушек отмечается анемия;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you girls have too much appetite
К маленьких девочек большой аппетит
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
so far 25 girls have benefited;
К настоящему моменту подготовку прошли 25 девушек;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
girls have little time for study.
У них остается мало времени для досуга и учебы.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in some cases, the girls have not even reached puberty.
Иногда жертвами бывают девочки, еще не достигшие пубертатного возраста.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the girls have no idea what stage their application is at.
Девочки не в курсе, на какой стадии находится процесс рассмотрения их документов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how many other girls have you said that to
Скольким девушкам Вы это уже говорили
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
most are on drugs , and many of the girls have illegitimate babie
Большинство зависимо от наркотиков , и у многих из девушек есть внебрачные дети
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
most of the girls have no martial art experience so this is normal
Оно и понятно, ведь большинство девушек не имели практики в боевых искусствах
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i did something that most girls have never done
Я сделала то, чего большинство девушек никогда не делали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ynez and i also try to make sure that the girls have good , mature associate
Мы с Инес также заботимся о том , чтобы дочери общались со зрелыми христианами
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
up to now, thousands of girls have been awarded.
На настоящий момент тысячи девочек получили стипендии.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
additionally, in some countries, girls have outperformed boys.
Кроме того, в некоторых странах девочки по своим оценкам обгоняют мальчиков.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
boys and girls have equal access to sports equipment.
Мальчики и девочки имеют одинаковый доступ к спортивному инвентарю.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4. more recently, girls have outperformed boys at school.
4. В последнее время в школах девочки обгоняют по успеваемости мальчиков.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
guys have a d*ck while girls have a v*gina
У парней есть пенис, а у девушек - вагина
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality: