Results for the icon changes colour and remai... translation from English to Russian

the icon changes everybody who comes to it”, explained his beatitude sviatoslav.
Икона меняет всех, кто к ней приходит», – объяснил Блаженнейший Святослав.

but after only a few days in the barn, they start to change colour and shrink.
Несколько дней спустя они начинают обесцвечиваться и сворачиваться.

79. conductive polymers can change colour and conductivity in response to chemical and electronic stimuli.
79. Проводящие полимеры в ответ на химическое и электронное воздействие могут менять свой цвет и электропроводность.

the icon shown in the tray is the one specified in the window hints and will be updated if the icon changes. the window title is shown as a tooltip if you hold the mouse over the icon. ksystraycmd follows standard & kde; behaviour so the target window can be shown and hidden by clicking the tray icon, and a standard context menu is available.
Значок, отображаемый в лотке, определяется параметрами окна и обновляется при их изменении. Если навести курсор мыши на значок в лотке, появится всплывающая подсказка - заголовок окна. ksystraycmd обеспечивает поведение, стандартное для приложений & kde; - при щелчке на значке в лотке левой кнопкой мыши главное окно отображается или скрывается, а при щелчке правой - выводится контекстное меню.

& korganizer; has three toolbars: a main toolbar (with new event, new to-do, print, undo, redo, cut, copy, paste, find, go backward, go forward and goto today buttons), a views toolbar (for selecting between whats next view, list view, day view, work week view, week view, next x day view, month view, to-do list view and journal view buttons), a schedule toolbar (with publish item information, send invitations to attendees, send status update and open address book buttons) and a filters toolbar, which allows you to choose a filter for the & korganizer; views. you can customize these toolbars in various ways: you can add new icons, change the icon size, change toolbar position and add text description to the icons.
В & korganizer; есть три панели инструментов: Главная (кнопки Создать событие, Создать задачу, Печать, Откат, Отменить откат, Вырезать, Копировать, Вставить, Поиск, Назад, Вперед и Вчера), панель Представления (выбор между кнопками Что предстоит, Список, Ежедневное представление, Представление рабочей недели, Недельное представление, Следующие x дней, Месячное представление, В виде списка задач и Журнал), Панель планирования (с кнопками Опубликовать сведения..., Разослать приглашения участникам, Обновить статус и Открыть адресную книгу) и Панель фильтров, позволяющая настроить представления элементов & korganizer;. Эти панели можно настраивать: перемещать, добавлять на них кнопки, менять размер кнопок и добавлять к ним текст,