Results for the keywords are used as the valu... translation from English to Russian

English

Translate

the keywords are used as the values for the

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

letters are used for the values:

Russian

Символы имеют следующее значение:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr service manuals are used as the basis for the training.

Russian

Основой этому являются инструкции по техобслуживанию фирмы mr.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fill in the values for the mandatory fields:

Russian

Введите значения для обязательных полей:

Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the rivers are used as highways.

Russian

Реки используются как автомобильные дороги.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enter the values for the parameters and click submit

Russian

Введите значения параметров и нажмите Отправить запрос

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the energy saving potentials reported by the fmea were used as input values for the scenario calculations.

Russian

Возможности энергосбережения, выявленные ФМЭ, были использованы в качестве вводимых параметров для расчета сценария.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

positions are used to supply different values for x and y.

Russian

Для сообщения различных значений координат x и y используются позиции.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the defaults listed here are used when php.ini is not loaded; the values for the production and development php.ini may vary.

Russian

Представленные здесь значения по умолчанию используются в случае, если не был подключен php.ini; значения для боевого php.ini и для разработки могут различаться.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the values for the last three years should be taken as provisional.

Russian

Показатели, относящиеся к трем последним годам, следует рассматривать в качестве предварительных.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the united kingdom critical loads are used to calculate appropriate emission limit values for the electricity supply industry.

Russian

В Соединенном Королевстве критические нагрузки используются при расчете соответствующих предельных уровней выбросов для предприятий, занимающихся электроснабжением.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the value for the x coordinate.

Russian

Значение для координаты x.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for the space shuttle, similar alert procedures are used as for the on-orbit conjunction analysis.

Russian

В отношении МТКК "Спейс шаттл " используется такой же порядок предупреждения об опасности, что и при анализе опасности пересечения траекторий на орбите.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

:: the proposed budgets for peacekeeping missions for 2009/10 are used as the basis

Russian

:: за основу взяты предлагаемые бюджеты для миссий по поддержанию мира на 2009 - 2010 год

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

base keywords are where you define the keywords for the site you want to build links too.

Russian

Низкопробные ключевые слова где вы определяете ключевые слова для места вы хотите построить соединения слишком.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

13 are used as stockyards or hay barns;

Russian

13 церквей используются в качестве скотных дворов или сенных сараев;

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

custodial sentences are used as a last resort, reserved for the most serious and persistent young offenders.

Russian

Наказания, связанные с лишением свободы, назначаются в качестве крайней меры, предназначенной для несовершеннолетних правонарушителей, которые совершили наиболее серьезные, а также повторные преступления.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

often child soldiers are used as suicide assassin

Russian

Нередко этих детей используют в качестве убийц , которые , уничтожив жертву , лишают себя жизни

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in one country , assault rifles are used as currency

Russian

В одной стране винтовки служат валютой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

body parts are used as food, medicine, and decorations.

Russian

В некоторых азиатских культурах части тела дюгоней используются в традиционной медицине.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the starting value for the value interval of the distribution.

Russian

Верхняя граница интервала распределения.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,151,794,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK