Results for the latter are subsectored into b... translation from English to Russian

bonds and notes
Облигации и векселя

(a) investments in bonds and notes
a) Инвестиции в облигации и векселя

the latter are listed below.
Последние перечислены ниже:

if the latter , are we without hope
Если верно последнее , то получается , что у нас нет надежды

the latter includes carbon markets, diaspora bonds and financial transaction taxes.
К последнему источнику относятся углеродные рынки, "диаспорные " облигации и налоги на финансовые операции.

the latter are often issued in tranche
Последние часто выпускаются траншами (частями, сериями)

normally the latter are not officially disputable.
Они, как правило, не могут быть официально оспорены.

:: $78.3 million or 30 per cent in bonds and notes
:: 78,3 млн. долл. США, или 30 процентов, в облигациях и векселях

the carrying value of investments for bonds and notes is zero, as disclosed in schedule 8.
Балансовая стоимость инвестиций в облигации и векселя равна нулю, как указано в таблице 8.

more likely, the latter are part of the cultrinae.
По последним данным, семейство включает более 2300 видов.

the bulk of its investments were in time deposits and in bonds and notes, primarily united states dollars.
Основная масса инвестиций вложена в срочные депозиты, а также в облигации и векселя в долларах США.

the carrying value of investments for bonds and notes of $169 million is disclosed in schedule 8.
Как указано в таблице 8, балансовая стоимость инвестиций в облигации и векселя составляет 169 млн. долл. США.

the carrying value of investments for bonds and notes of $2.5 million is disclosed in schedule 8.
Балансовая стоимость инвестиций в облигации и векселя в размере 2,5 млн. долл. США указана в таблице 8.

the carrying value of investments for bonds and notes is $20,227,023 as disclosed in schedule 8.
Как указано в таблице 8, балансовая стоимость инвестиций в облигации и векселя составляет 20 227 023 долл. США.

investments on behalf of the montreal protocol, including bonds and notes, were transferred to undp comingled funds during 2010.
В 2010 году инвестиции, осуществляемые от имени Фонда для осуществления Монреальского протокола, в том числе в облигации и векселя, были переведены в объединенные фонды ПРООН.

the author denies the latter argument and notes that this would have been one of the consequences of his escape, but not a reason for it.
Автор отвергает последний аргумент и отмечает, что это было бы одним из последствий, но не причиной его побега.

as a consequence, they are crowding into bonds and debt instruments that they view, rightly or wrongly, as safe vehicles.
Как следствие, они ввязываются в долговые обязательства и инструменты, которые они считают – независимо от того, правильно это или нет - безопасными средствами.

investments on behalf of the programme of assistance to the palestinian people, including bonds and notes, were transferred to undp comingled funds during 2010.
В 2010 году инвестиции, осуществляемые от имени Программы помощи палестинскому народу, в том числе в облигации и векселя, были переведены в объединенные фонды ПРООН.

investments on behalf of united nations volunteers, including bonds and notes, were transferred to undp comingled funds during 2010.
В 2010 году инвестиции, осуществляемые от имени Программы добровольцев Организации Объединенных Наций, в том числе в облигации и векселя, были переведены в объединенные фонды ПРООН.

the investment figure of the general fund of $1,551,528,367 includes the value of bonds and notes of $200,376,121.
Сумма инвестиций Общего фонда в объеме 1 551 528 367 долл. США включает стоимость облигаций и векселей на сумму 200 376 121 долл. США.