Results for the most conspicuous case occurs ... translation from English to Russian

the most conspicuous
После,

the simplest case occurs when formula_47.
В случае бесконечной дисперсии formula_47.

the first occurs when we die.
Божьих Судов будет два. Первый имеет место быть, когда мы умираем.

occurs when a metal
в результате химической реакции,

such emergency occurs when:
Такая экстренность возникает, когда:

the challenge occurs when there is an injury.
Проблемы возникают во время травмы.

the abandonment/ decommissioning of the field occurs when
Ликвидация месторождения и вывод из эксплуатации всех нефтепромысловых объектов осуществляется в следующих случаях:

the nominal mode occurs when units function normaly.
Номинальный режим возникает при нормальном функционировании агрегатов.

note that the same effect occurs when hole diameter changes.
Аналогичная ситуация наблюдается при изменении диаметра ствола скважины.

as seen from the earth, a solar eclipse occurs when […]
Ощущение сказочности и […]

death occurs when the ka leaves the body.
Смерть наступает, когда Ка покидает тело.

deforestation constitutes the most conspicuous example of environmental change in farming.
Обезлесение является наиболее ярким примером экологических изменений, вызванных сельским хозяйством.

this event occurs when processing the call information.
Это событие наступает при обработке информации о вызове.

nominal mode occurs, when units function normaly.
Номинальный режим возникает при нормальном функционировании агрегатов.

let's assume, for example, that the first case occurs in south asia
Предположим, что первый случай заболевания фиксируется, к примеру, в Южной Африке

penile erection occurs when blood goes into the penis.
Эрекция возникает, когда кровь поступает в пенис.

an opportunity occurs when an electric stimulus is used instead.
Эта возможность возникает, когда в качестве входа звука используется электрический стимул.

fragmentation occurs when small patches of forest are spared deforestation
Это случается , когда при рубке леса оставляются небольшие его участки

a related problem occurs when listed individuals have widespread investments.
71. Аналогичная проблема возникает в тех случаях, когда лица, включенные в перечень, имеют инвестиции в различных компаниях.

during the period of civil war, it is the forcible aspect of the dictatorship that is most conspicuous.
Пожалуй, что так.