Results for the name of the software and translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

the name of the software and

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

see the name of the software installed

Russian

Имя приложения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the name of the file

Russian

имя файла

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the name of the file.

Russian

Имя файла.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the name of the game;

Russian

Игры -- Преферанс

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the name of the author

Russian

ctrl; o Файл Открыть...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the name of the attribute.

Russian

uri пространства имен.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the name of the concessionaire;

Russian

а) наименование концессионера;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

of the name of

Russian

of the name of

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- development of new modules for the software; and

Russian

- разработка новых модулей программного обеспечения; и

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the window title displays the name of the software program and the current user.

Russian

Заголовок окна отображает название программы, программное обеспечение и текущего пользователя.

Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

use of the software and products and skype websites

Russian

Использование программного обеспечения, продуктов и веб-сайтов skype

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

insert the software and documentation cd.

Russian

Вставьте компакт-диск с программным обеспечением и документацией .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(i) do not use the software, and

Russian

(i) Отказались от использования ПО, и

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

5. use of the software and products and skype websites

Russian

5. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ПРОДУКТОВ И ВЕБ-САЙТОВ skype

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

just download the software and install it.

Russian

Нужно просто скачать новую версию плагина coloriage и установить ее.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how much for the software ?and what windows

Russian

На 3-6 месяцев. Как применять?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

download the software and test 10 days for free.

Russian

В течение 10 дней, начиная с первого запуска программы, вы сможете использовать все возможности программы бесплатно.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(i) do not wish to use the software, and

Russian

1) не желаете использовать ПО и

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the software and products are for your individual use.

Russian

Программное обеспечение и Продукты предоставляются Вам для индивидуального пользования.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

division, and the software and databases maintained by it

Russian

В 1991-1993 ГОДАХ, И ЕГО КОМПЬЮТЕРНЫЕ ПРОГРАММЫ И БАЗЫ ДАННЫХ

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,378,509 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK