Results for the operating model process translation from English to Russian

operating model
Схема организации работ

b. operating model
b. Оперативная модель

target operating model
Целевая операционная модель

:: refine the target operating model
Доработать целевую операционную модель

the operating model provides new features.
Операционная модель предусматривает новые функции.

:: sign off on the target operating model
Завизировать целевую операционную систему

additionally, the new operating model would also:
Помимо этого, в рамках новой модели оперативной деятельности:

(a) strengthening the fund's operating model;
a) повышение эффективности применяемой Фондом операционной модели;

the operating system
Операционная система

half the operating cost.
в два раза более низких эксплуатационных затратах.

2. development and manufacture of the ispc operating model.
2. development and manufacture of the ispc operating model.

1. corporate strategy and operating model
1. Разработка корпоративной стратегии и модели оперативной деятельности

in the operating theatre.
номер в операционной

about the operating instructions
О данном руководстве по эксплуатации

install the operating system.
Установите операционную систему.

3. testing of the ispc operating model under laboratory conditions.
3. testing of the ispc operating model under laboratory conditions.

(b) stage 2 -- target operating model.
b) этап 2 - целевая операционная модель.

as already mentioned, the target operating model identified the need for:
Как уже упоминалось, целевая операционная модель выявила необходимость:

43. the united nations secretariat does not have a single operating model.
43. В Секретариате Организации Объединенных Наций единая операционная модель отсутствует.

$1.8 million corporate strategy and operating model
Разработка корпоративной стратегии и модели оперативной деятельности