From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the project is planned for 2 years.
the project is planned for 2 years.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
completion of the project is planned in 2019.
Завершение проекта планируется в 2019 году.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
full completion of the project is planned for 2016.
А полное завершение проекта планируется в 2016 году.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the project, is planned for completion in 3 years.
Проект планируется завершить через три года.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
delivery of the project is planned for march 2017.
Сдача проекта планируется в марте 2017 года. Об этом сказал президент АО «Национальная компания «Қазақстан темір жолы» Аскар Мамин на пресс-конференции в Службе центральных коммуникаций.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the project is planned for completion by 30 april 2014
Проект планируется завершить к 30 апреля 2014 года
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the project is planned for completion by the end of 2014.
Проект планируется завершить к концу 2014 года.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
started in 2004, the project is planned for completion in 2009.
Проект начат в 2004 году, и его завершение планируется в 2009 году.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
..., which is well planned, organized and financed.
Он опасался, что евреи будут и его...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the project is planned to develop environmentally friendly electricity and heat from biogas.
В рамках проекта в будущем планируется выработка экологически чистой электрической и тепловой энергии из биогаза.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the project is planned to be held under the egis of unesco.
Проект планируется осуществить под эгидой ЮНЕСКО.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the project is planned to start in the second half of 2010;
К реализации проекта планируется приступить во второй половине 2010 года;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
number one is well-developed and interesting course
Первая - это хорошо разработанные и интересные курсы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
7. scope of activities. the project is planned for three years.
Влияние предлагаемого проекта на прогресс в данной области.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
implementation of the first phase of the project is planned for this autumn.
Реализация первой очереди проекта планируется уже осенью этого года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the framework of the project the following events were planned and conducted:
В рамках проекта были запланированы и реализованы следующие мероприятия:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a good peace agreement is well planned and should be fully implemented.
Эффективное мирное соглашение хорошо спланировано и должно осуществляться в полной мере.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) be well planned and ensure participation;
e) быть хорошо спланированными и обеспечивать широкое участие;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the project is well conceived and managed and achieves impressive financial sustainability in a difficult environment.
Проект разработан и осуществляется продуманно и обеспечивает достижение впечатляющей финансовой устойчивости в сложных условиях.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3. trainings based on a well planned and organized program
3. Тренировки построены на хорошо обдуманной и организованной программе
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: