Results for the russian center is located on ... translation from English to Russian

the center is located where they live.
Размещение центра привязано к месту их проживания.

the new center is located on an area of 1050 sq. m.
Новый центр размещен на площади 1 050 кв м.

the city’s historic center is located on its left bank.
Исторический центр города располагается на левом берегу.

the new center is located on an area of 1050 square meters.
Новый центр размещен на площади 1 050 кв метров.

the oblast center is located in aktau oblast.
Центр области расположен в городе Актау.

the center is located at comrat, lenin 7 str.
Центр находится по адресу г. Комрат, ул. Ленина 7.

tokyo midtown medical center is located on the 6th floor.
Медицинский центр tokyo midtown расположен на 6-м этаже.

entrance to the artplay design center is located on the left side of the street.
Въезд на территорию artplay располагается по левой стороне улицы (установлены шлагбаумы).

the center is located close to geneva cointrin international airport.
Этот центр находится неподалёку от женевского международного аэропорта.

the new store is located on the 43/2a mayakovsky avenue, in the festivalny mall.
Новый магазин расположился на проспекте Маяковского, 43/2а в ТЦ «Фестивальный».

4. the permanent headquarters of the center is located in chisinau municipality.
4. Постоянным местом нахождения Центра является муниципий Кишинэу.

the center is located at ko-hoeung, on the southern coast of the korean peninsula.
Центр расположен у города Кохын на южном побережье Корейского полуострова.

the new center is located on the base of the city hospital №2 (koshkarbayev st., 64).
«Новый центр находится на базе городской больницы № 2.

b. the headquarters of the center is located at moscow, in the russian federation.
В. Штаб-квартира Центра располагается в Москве, Российская Федерация.

the company is headquartered in netherlands while the financial center is located in the uk.
Штаб-квартира компании находится в Нидерландах, финансовый центр - в Великобритании.

the apartment is located on the third floor in the city center.
Апартаменты расположены в центре города, на третьем этаже.

"the international financial center is located in the pavilions С-3, С-4.
«Международный финансовый центррасположен в павильонах С-3, С-4.

communications of the russian segment of the station from mission control center is only possible when the iss passes over ground stations, located on the territory of russia.
Связь российского сегмента станции с Центром управления полетами возможна только тогда, когда МКС пролетает над наземными станциями приема, размещенными на территории России.

106. the site of the original africa hall buildings is located on the east side of menelik avenue, opposite the national palace.
106. Первоначальные здания комплекса "Африка-холл " расположены на восточной стороне авеню Менелик, напротив Национального дворца.

-fields (large shopping center) is located less than 2 km away.
-Поля (большой торговый центр) расположен менее чем 2 км.