Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the seller has adjusted the price for order no. protected. please check the order detail or contact the seller directly before paying the order.
Продавец скорректировал цены на приказ № ЗАЩИЩЕНЫ. Проверьте подробности заказа или связаться с продавцом непосредственно перед оплатой заказа.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have a new message for your order dear marina solovjva, you have a new message for order no. protected. sincerely, aliexpress.com 2014.11.10 11:19 ● this is an automated system email.please do not reply to this email. ● unsubscribe or update email notifications settings.
У вас есть новое сообщение для вашего заказа Дорогая Марина solovjva, у вас есть новое сообщение для порядка № ЗАЩИЩЕНЫ. С уважением, aliexpress.com 2014.11.10 11:19 ● это автоматизированной системы электронной почты.Пожалуйста, не отвечайте на это письмо. ● отказаться или обновить параметры уведомления электронной почты.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.