From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the two men froze.
Оба замерли.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the two men were killed.
Оба человека погибли.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the two men shook hands.
Мужчины пожали руки.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
interestingly , the two men never met
Что любопытно , эти два человека никогда не встречались друг с другом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the two men glared at each other.
Двое мужчин впились взглядами друг в друга.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
6. the two men were prosecuted in 1995.
6. В 1995 году на указанных лиц было заведено уголовное дело.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the two men are cooperating on the project.
Мужчины сотрудничают над этим проектом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the two men remained silent for a while
Некоторое время двое мужчин молчали
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
i eyed the two men who stood in conversation.
Я глазела на двух беседующих мужчин.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and the woman took the two men, and hid them;
Но женщина скрыла этих двух людей и сказала:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the two men and taxi driver were severely beaten.
Их и водителя вытащили из машины и жестоко избили.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
which of the two men proved to be more righteou
Кто из них оказался более праведным
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the two men differ in temperament as well as experience.
Оба кандидата различаются как темпераментом, так и опытом.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
eventually, the two men track dimitrios down in paris.
В 1938 году на пляж Стамбула воды выносят труп мужчины.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
protesters accused the two men pictured of being provocateur
Участники протестов обвинили двух мужчин на фотографии в провокациях
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but the people were even going to stone the two men.
Однако люди захотели даже забить их камнями.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the two men took a few minutes before arriving at abyssal
Двое мужчин задержались на несколько минут, прежде чем добраться до " Абиссал
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the two men allegedly ordered the children to strip naked.
Эти два человека якобы приказали детям полностью раздеться.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he's one of the two men who made this new science possible
Он один из двух людей, которые сделали эта новую науку возможной
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
paul’s letter was written with the aim of reconciling the two men
Поэтому Павел и написал свое письмо - он хотел примирить этих мужчин
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: