Results for the umpire gave him out translation from English to Russian

this gave him:
Это дало ему:

she gave him hell.
Она устроила ему ад.

i gave him $20
Я дал ему 20$

i gave him a slap
Я его шлёпнул

and they gave him one.
И когда они дали,

i gave him a sedative
Я дала ему успокоительное

and gave him vast wealth.
Наделил его великим богатством,

i gave him another chance
На этот раз я его простил

in the paquet case, the umpire held as follows:
349. В деле paquet арбитр указал следующее:

god gave him! he gave him freely.
Бог отдал Его! Отдал Его свободно.

and he sent a third, and they gave him wounds and put him out.
Этого они покалечили и выгнали.

and we gave him out of our mercy his brother aaron as a prophet.
Аллах внял его молитве и по Своей милости сделал Харуна пророком. Из этого следует, что пророческая миссия Харуна зависела от миссии Мусы и что Харуну было велено помогать своему брату и поддерживать его.]]

similarly, in the boffolo case, the umpire indicated in general terms that
Аналогичным образом, в деле boffolo арбитр в общих чертах указал, что:

liza who was washing the dishes volunteered to be the umpire since she was worried with the two
Лиза моет посуду и согласилась быть судьей, потому что очень беспокоилась за них

the game was so catching that the umpire couldn’t leave for a single second.
Судья соревнований на протяжении всего турнира не мог отлучиться даже на секунду — такой интересной и захватывающей была игра!

the umpire did not express this requirement in terms of an obligation arising from a specific rule of international law.
Арбитр не выражал это требование в категориях обязательства, вытекающего из конкретной нормы международного права.

in the maal case, the umpire awarded damages to the claimant because of the harsh treatment he had suffered.
В деле Маала арбитр присудил истцу возмещение ущерба из-за грубого обращения, которому он подвергался.

it was not a thuggish tackle, abuse of the umpire, or match-fixing in collusion with gambler
Это не было жестоким убийством, он не оскорблял арбитра, не раскрыл закрытую информацию болельщикам, делающим ставки

if the batsman intercepts with any part of his body except his hand , a ball that the umpire considers would otherwise have struck the wicket
Отбивающий перехватывает любой частью своего тела , кроме как рукой , мяч , который , по мнению судьи , попал бы иначе в калитку

independently of its characterization as an incident of state sovereignty, the right of expulsion was clearly recognized by the umpire in the boffolo case.
Независимо от его квалификации в качестве элемента суверенитета государства, право высылки было прямо признано арбитром по делу boffolo.