Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and then i
and then i
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
then, i died
Получается я умер
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
then i woke.'
И я проснулась...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
then, i ask you
Тогда я спрашиваю вас
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
then i take responsibility
Широ только пожала плечами
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
then i seized it.
[[В течение продолжительного срока они были неправедны, и их стремление к нечестию не подталкивало Аллаха ускорить их наказание. И все-таки наказание постигло нечестивцев в мирской жизни, после чего им предстоит вернуться к Аллаху, который подвергнет их еще более страшному наказанию за совершенные грехи.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so then i said, "nets, what do i do?"
И спросил её: «Нетс, что же мне делать?»
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then i recommend definitely
then i recommend definitely
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
better then i expected.
better then i expected.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"so then i tried . . ."
"Затем я попробовал . . ."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do i need all those buttons then? i do not.
На лепре нашел. Я не делал.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i do exercises in the morning
Я делаю зарядку по утрам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
phew, then i need not worry that i do not remember any of it ..
О то, что беспокоит меня, какие люди!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i know where it is, because i peeked before and then i do thi
Я знаю где она. Потому что я подглядывал до того и сейчас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hmm… in that case then i suppose i do have one way to prove thing
Хм… в таком случае, думаю, у меня есть только один способ это доказать
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
if i'm a genius, then i will be forgiven even if i do anything
Поскольку я гениальна, то могу делать все что захочу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if then i do that which i would not, i consent unto the law that it is good
Если же делаю то, чего не хочу, то соглашаюсь с законом, что он добр
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
even though it was impossible for me to say it then, i do regret not interrogating dan then
Пусть даже в то время для меня было невозможным признать это, я сожалею, что не спросил Дэна тогда
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
make is expensive then, i do like how i can run off, and not be chased down instantly.
make is expensive then, i do like how i can run off, and not be chased down instantly.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it depends: if people eat nutritious food, do exercise you don't have many hospital
Если люди правильно питаются, делают физические упражнения, много больниц не потребуется
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: