Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there are many such people.
Таких людей много.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there are many famous people […]
there are many famous people […]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there are many more indigenous people.
Таких, как он, много.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
there are many.
Их много.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
there are many …
Есть множество библиотек, которые генерируют …
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
today , there are many people like rahab
Сегодня есть немало таких людей , как Раав
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
there are many upgr...
Есть много обно....
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
although there are many crimean people who left.
Хотя есть много крымчан, которые уехали.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
today , there are many young people like timothy
Они выбирают друзей , у которых сильная вера , тех , кто может укрепить и поддержать их
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
92. there are many technical difficulties in this procedure.
92. Эта процедура сопряжена со многими техническими трудностями.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- there are many sparks.
- Существует много искр.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4. there are many historical monuments to famous people.
Сегодня песню клуба исполняют учащиеся 6 классов (Исполнение песни) 4.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there are many more archetypes.
Образов еще много.
Last Update: 2012-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
there are many, many cases.
Таких случаев много, очень много.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
there are many, and the issues involved are highly technical.
Их много, и связанные с ними вопросы носят чисто технический характер.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
there are many interested parties.
Существует много заинтересованных сторон.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
however, there are many people who suffer because of obesity.
Между тем, многие люди страдают из-за лишних килограммов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there are many technical details in the process that attract far less interest.
В самом процессе часто бывает много технических деталей, которые уже гораздо меньше всем интересны.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there are probably many technical approaches one could develop and outline in this matter.
По-видимому, можно разработать и описать множество технических способов решения этого вопроса.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
s: there are many people, which don'tknow about 'last breath'.
s: Много кто не слышал ничего о 'lastbreath'.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: