Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was there a book on the desk
На письменном столе была книга
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
was there a book on the desk?
Лежала ли книга на столе?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
there is only one book on the desk.
На столе только одна книга.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a book on dancing on the desk.
На столе лежит книга о танце.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a pen on the desk.
На парте ручка.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how many pens are there on the desk
Сколько ручек на столе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
last night there wasn't any water
Вчера вечером не было никакой воды
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
put the book on the desk
Положите книгу на стол
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'there wasn't any need for me to kill her
Мне не нужно было её убивать
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, there's no paper on the desk
На столе нет ни одной бумажки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
look at the book on the desk
Посмотри на книгу на столе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
until there wasn't any water left to drink
Пока всю воду-то не выпил
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
a book is lying on the desk.
Книга лежит на столе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
there wasn't any real risk, but people were scared.
Реальной опасности не было, но люди были напуганы.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but it turned out there wasn't any sexual trauma.
Но оказалось, что никакой сексуальной травмы не было.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
look before, they didn't work, there wasn't any problem
Ну вот раньше, они же не работали, так и проблем не было
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
book on the street.
monument - society.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he told me that there wasn't any problem with either my left or the right foot.
Он сказал мне, что не было никакой проблемы ни с моей левой, ни с правой ногой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
not every book on the desk belongs to me
Не все книги на столе мои
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
your pen is on the desk.
your pen is on the desk.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: