Results for thermotechnical translation from English to Russian

thermotechnical calculations based on the proposed techniques can be used in
Теплотехнические расчеты по предлагаемым методикам могут быть использованы:

aerodynamic and thermotechnical characteristics of separate units are adjusted on the specially equipped stands.
На специально оборудованных стендах производится отработка аэродинамических и теплотехнических характеристик отдельных узлов.

function: valves are used as shutoff devices at thermotechnical and technical monitoring lines.
Применяются в качестве запорных устройств на линиях теплотехнического и технического контроля.

this device is designed to measure resistance, constant e.m.f. , voltage and calibration of thermotechnical devices.
Предназначен для измерения сопротивлений, постоянных э.д.с. и напряжений и поверки теплотехнических приборов.

the highly efficient thermal insulation makes the thermotechnical characteristics of the oven, directly influencing the output quality, independent of the environmental conditions, and the oven highly economical as to energy consumption.
Высокоэффективная теплоизоляция делает теплотехнические характеристики печи, напрямую влияющие на качество выпускаемой продукции, независимыми от условий окружающей среды, а саму печь высокоэкономичной по потребляемой электроэнергии.