From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
these objects are known as
Эти объекты известны как
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these are known as padé approximants.
Эти отношения известны как аппроксимации Паде.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
these messages are known as "spam".
Эти сообщения известны как "спам".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
these are known as ‘listed bodies’.
Они известны как «учебные заведения, внесённые в список» (‘listed bodies’).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
collectively, these are known as the tanakh.
Израиль знал о Его пришествии и ждал Его.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
these cycles are known as biological rhythms.
Эти циклы именуют биологические ритмы (БР).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
these groups are known as "consultative committees ".
Точным термином, используемым для определения этих групп, является термин "консультативные комиссии ".
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
collectively, these are sometimes known as tertiary institution
Все вместе они иногда известны как третичные институты (организации)
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
these are known as "offbudget funds and reserves ".
Они известны как >.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
these deviations of the wave front are known as aberrations.
Это изменение формы волнового фронта называют аберрация.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these are what are known as "justiciable human rights ".
Речь идет о так называемых "подсудных правах человека ".
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
these person are known as acharyas, ideal spiritual teachers.
Таких людей называют ачарьями, идеальными духовными учителями.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
such reports are known as sustrs.
Такие сообщения известны как сообщения СУСТР.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
yemenis are known as skilled labourer
Йеменцы известны как искусные рабочие
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
these are often known as "civil fruits " or "revenues ".
Подобные платежи нередко называют "гражданскими плодами " или "доходами ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pygmies are known as hunters and gatherer
Пигмеи известны как охотники и собиратели
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
such transition zones are known as ecotones.
Эти переходные зоны называются экотонами.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they are known as the off-shore companies.
Такие компании известны под названием офшорных.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
those documents are known as certificates of rehabilitation
Каждому из них вручили официальный документ - свидетельство о реабилитации
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
these are the people who are known as inventors of photography to the whole world now.
Их принято считать изобретателями фотографии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: