Results for they entered the room quietly translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

they entered the room quietly

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

he entered the room

Russian

Он вошёл в комнату

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mayuko entered the room

Russian

Маюко вошла в комнату

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

someone entered the room.

Russian

Кто-то вошёл в комнату.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

her father entered the room

Russian

Её отец вошёл в комнату

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he entered the room on tiptoe

Russian

Он вошёл в комнату на цыпочках

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hyrinth-san who entered the room

Russian

Сказал Хиринф входя в комнату

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom entered the room without knocking

Russian

Том вошёл в комнату не постучавшись

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they entered in the room where producer was killed.

Russian

Они вошли в комнату с мертвым режиссером.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom quietly entered the baby's room

Russian

Том тихонько вошёл в детскую

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when she entered the room, he stood up

Russian

Когда она вошла в комнату, он поднялся

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they entered as masters.

Russian

Последние вошли в нее полными хозяевами.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom stopped talking when mary entered the room

Russian

Том замолчал, когда в комнату вошла Мэри

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom wasn't smiling when he entered the room

Russian

Том не улыбался, входя в комнату

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they entered the very innermost parts of your homes.

Russian

Обещание Аллаха было исполнено, и избежать этого было невозможно, поскольку все предпосылки для этого уже возникли. Толкователи Корана высказывали различные мнения относительно того, кто именно одержал верх над сынами Исраила.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they entered, with faint hearts,

Russian

Входили, с сердца замиранием,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the next day they entered caesarea.

Russian

На следующий день он прибыл в Кесарию.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was a minute or more before they entered the kitchen

Russian

Это была минута или больше, прежде чем они вошли кухня

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they entered the conference in 2002 upon winning the npl title.

Russian

Они вошли в Конференцию в 2002 году, выиграв титул npl.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it had been @num@ hours since they entered the dungeon

Russian

Прошло уже @num@ часов с того момента, как они вошли в подземелье

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

around 6 p.m. they entered the premises of the hospital.

Russian

Около 18 ч. попали на территорию больницы.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,962,828 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK