Results for they should come and socialize wi... translation from English to Russian

you should come and join us here.'
Вы бы перешли к нам

e.g. you should come and join us.
Пример:”you should come and join us.

he should come and get my statement.
Он должен приехать и принять заявление.

and if it should come and find it warm and well furnished,
и, придя, находит его выметенным и убранным;

the private sector should come and fill in the financing gaps.
Недостающие финансовые средства необходимо мобилизовать в частном секторе.

people should come and decide whether they want lukashenko or not.
Народ должен прийти и разобраться: нужен Лукашенко, не надоел - избирайте, нет - будет, наверное, человек 10.

and they beckoned unto their partners in the other boat, that they should come and help them.
И дали знак товарищам, находившимся на другой лодке,

if he has something against me , he should come and talk to me about it
Если он что - то против меня имеет , пусть сам ко мне подойдет и во всем разберется

receipts are coming in at only a third of the rate that they should come in.
Темп поступления по сравнению с тем, каким он должен быть, отстает в три раза.

7 and they beckoned unto their partners, which were in the other ship, that they should come and help them.
7 И дали знак товарищам, находившимся на другой лодке, чтобы пришли помочь им; и пришли, и наполнили обе лодки, так что они начинали тонуть.

"and i seek refuge with thee o my lord! lest they should come near me."
У Тебя, Господи, ищу убежища, чтобы они не вредили мне".

"mrs. alla loves the georgian people, it should come and sing" - he said.
“Госпожа Алла очень любит грузинский народ, она должна приехать и спеть”, - сказал он.

and i commanded the levites that they should purify themselves, and that they should come and keep the gates, to hallow the sabbath day.
И сказал я левитам, чтобы они очистились и пришли содержать стражу у ворот,

22 and i commanded the levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day.
22 И сказал я левитам, чтобы они очистились и пришли содержать стражу у ворот, дабы святить день субботний.

but when we removed from them the wrath unto a term that they should come to, lo, they broke their troth.
А когда Мы отвели от них наказание до (определенного) предела, которого они (все равно) достигнут (и будут тогда наказаны) [не поможет им отсрочка наказания], вот – они нарушают (договор) (который они заключили с Господом через Мусу) (и продолжают оставаться на неверии).

for if they should come upon us, they will stone us to death or force us to revert to their faith whereafter we shall never prosper."
Ведь если обнаружат они вас, То забросают вас камнями Или принудят веру их принять, - Тогда вам никогда не знать Господней благодати".

all these fans should come together and they should support this case on the streets.”
Все они должны собраться и выходить на улицы в поддержку этого дела».

and they beckoned unto their partners in the other boat, that they should come and help them. and they came, and filled both the boats, so that they began to sink.
И дали знак товарищам, находившимся на другой лодке, чтобы пришли помочь им; и пришли, и наполнили обе лодки, так что они начинали тонуть.

at the end of the day, i told them that i am not coming on tuesday, if they want me they should come and detain me. i am now waiting in my house".
В конце дня я сказал им, что не приду во вторник, и если они хотят, чтобы я пришел, им придется прийти и арестовать меня.

"for if they should come upon you, they would stone you or force you to return to their cult, and in that case ye would never attain prosperity."
Ведь если обнаружат они вас, То забросают вас камнями Или принудят веру их принять, - Тогда вам никогда не знать Господней благодати".