From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they drank, and were merry with him.
Так они пировали и пили с ним вдоволь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and they drank, and were merry with him.
И пили (8354) (8799) , и довольно пили (7937) (8799) они с ним.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they were taught to be sober , industrious and clean - living
Они учились тому , чтобы быть здравомыслящими , трудолюбивыми и чистоплотными во всем
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
they rose up and were merry, and fell into their former ways of living.
they rose up and were merry, and fell into their former ways of living.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they were
Девушки обычно демонстрировали свой интерес к тому или иному юноше, нанося им увечья.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was both angrily, and kindly.
Он являл собой как зло, так и добро.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they were:
Речь идет о следующих людях:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
they were many
Их было много
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
they were busy.
Они были заняты.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
they were afraid
Им было страшно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
our teacher is at once stern and kindly
Наш учитель одновременно строгий и добрый
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they were “ heretic
Они были « еретиками
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
they were prepared.”
Они были подготовлены заранее.»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
though nervous , miguel addressed him mildly and kindly
Несмотря на волнение , Мигель обратился к нему спокойно и по - доброму
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
oma , or grandma , was kind , gentle , industrious , and soft - spoken
Ома , или бабушка , была доброй , нежной , трудолюбивой , с тихим голосом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he patiently and kindly explained god’s words to all
Он терпеливо и с добротой объяснял Божьи слова всем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we were merry! it was the curfew that chased me away.
Нам было весело! Игру прекратил лишь полицейский час.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in most cultures , industrious and conscientious workers are respected and highly valued
В культуре большинства народов высоко ценятся такие качества , как трудолюбие и добросовестность
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we must also be industrious and put forth diligent effort to meet the requirement
Нам нужно быть трудолюбивыми и прилежными , чтобы оказаться достойными
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
singapore congratulates the court on the conclusion of another industrious and productive year.
Сингапур поздравляет Суд с завершением еще одного насыщенного и результативного года.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: