Results for they will be around you translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

they will be around you

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

they will be behind you.

Russian

Они будут идти за вами.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they will be disfellowshipped

Russian

Они будут лишены общения

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they will be reasonable.

Russian

they will be reasonable.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they will be karenin'

Russian

Они Каренины

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they will be back soon.”

Russian

Они уже скоро вернутся.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they will be disillusioned ... . "

Russian

Они будут разочарованы... " (перевод наш - прим. пер.).

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they will be most welcome

Russian

Они найдут наибольший отклик

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they will be 'one-offs'

Russian

Это будут исключения

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they will be gone - forever

Russian

Все они исчезнут - навсегда

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lo! they will be drowned.

Russian

Воистину, они будут потоплены».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

few doubt that they will be

Russian

В том, что так и случится, сомневаться не приходится

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eventually , they will be destroyed

Russian

В конце концов их ждет уничтожение

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

firstly, they will be saved.

Russian

Во – первых они будут спасены.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they will be from mişa ghimpu.”

Russian

Еще троих? Эти будут от Миши Гимпу».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they will be asked: 37:25

Russian

37:25 Что с вами? [Почему] вы не помогаете друг другу?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

boom! they will be damned, boom!

Russian

"Бум"! Они будут уничтожены!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ultimately , they will be destroyed forever

Russian

В конце концов их уничтожат навсегда

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[they will be] in gardens, questioning

Russian

в (райских) садах они (будут) расспрашивают друг друга

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[they will be] abiding therein forever.

Russian

(и они) вечно будут в них [в райских садах] пребывать.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,524,792 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK