Results for this archive is corrupted translation from English to Russian

zip file {0} is corrupted
Архив zip {0} повреждён

for the r is corrupted.
Потому что Р искажено.

c00d080d: file is corrupted
Пример 1 - файл word:

theme archive is invalid.
Архив с темой содержит ошибки.

moving into archive is disabled
Перемещение в архив выключено

the archive is updated rarely;
· архив предполагается редко обновлять;

it seems the extract is corrupted.
Так ведь понятнее.

files will be added to this archive.
В этом случае файлы будут добавлены в этот архив.

the archive is at lists.debian.org.
Архив расположен на сайте lists.debian.org.

the data associated with the partnership is corrupted.
Повреждены данные, сохраненные для партнерства.

archive is it possible to live like jesus?
Возможно ли жить так, как жил Иисус?

something is corrupted in the game and or registry.
По идее да. Но если не горит, то подождите когда в стиме появится.

the download failed. the returned file is corrupted.
От сервера получены испорченные данные.

site archive is accessible in the new version of osv site
Архив старого сайта доступен в новой версии сайта ОСВ Технология

all the books the citizens have are copied from this archive
Все книги, которые были у граждан, копировались из этого архива

if the archive is successful, the dialog closes automatically.
При успешном архивировании диалоговое окно закрывается автоматически.

mm5/wrf archive is only available for windguru pro users.
mm5/wrf архив доступен только для подписчиков windguru pro.

all of the photos on this website come from this archive material.
Почти все фотографии на данной странице из этого фонда.

intel® matrix storage console is corrupted or non-functional
Консоль intel® matrix storage console повреждена или не функционирует

25. access to the archive is provided to the following persons:
25. Доступ в архив предоставляется следующим лицам: