Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want this bag
Я хочу эту сумку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this bag is mine.
Это сумка моя.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is this bag tom'
Это сумка Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please hold this bag
Подержите эту сумку, пожалуйста
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this bag's heavy
Эта сумка тяжёлая
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
how much does this bag cost
Сколько стоит эта сумка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i paid $200 for this bag
Я заплатила двести долларов за эту сумочку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
is this bag yours or hi
Это Ваша сумка или его
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
could you show me this bag?
Могли бы вы показать мне эту сумку?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this bag is both good and inexpensive
Эта сумка одновременно хорошая и недорогая
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
this bag is very good for commuting!
this bag is very good for commuting!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he said that this bag looked pretty
Он сказал, что эта сумка симпатичная
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this bag is available in navy color.
Эта сумка имеется в военно-морской флот цвета.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
could you put this bag somewhere else?
Вы не могли бы положить эту сумку куда-нибудь еще?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this bag is not available in any store
Такую сумку ни в одном магазине не купишь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the group confirmed this bag had no tag.
the group confirmed this bag had no tag.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to open this bag and use its content
Нам нужно открыть Библию и пользоваться содержимым
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
this bag is slightly heavier than the other one
Эта сумка немного тяжелее, чем другая
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and i was pulling a molecule out of this bag.
Достаю молекулу из сумки
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to pick a coin out of this bag
Но, скажем, в самом начале этого эксперимента что-то происходит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: