Results for this is another way of saying that translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

this is another way of saying that

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

this is another version of that

Russian

Вот ещё одна вариация этого

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is the only way of saying thank you

Russian

Так я смогу отплатить за этот шанс

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this is another favorite of mine

Russian

Вот еще одна моя любимая вещица

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's another way of saying seven god

Russian

По-другому можно сказать, что это семь богов

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is another base

Russian

Это другая пара оснований

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is another lie.

Russian

Это еще одна ложь.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so this is another way to see this.

Russian

Вот другой способ взглянуть на это.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is another way of saying that the requirements for belonging to our organization are not very stringent.

Russian

Иными словами, требования, предъявляемые к принадлежности к нашей Организации, не являются очень строгими.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is another phase

Russian

Это другая фаза

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is another fabrication.

Russian

Это является очередным вымыслом.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

standard is another way of saying old-fashioned.” the girl sighed

Russian

Стандартный - это эвфемизм для слова " устаревший" , - вздохнула девушка

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this is another sucker trap

Russian

Это ещё одна ловушка для дураков

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, this is another nebulose

Russian

А вот другая туманность

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is another sequence of motts' brain

Russian

Это ещё одна сессия исследования мозга Моттса

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is the fatalistic way of saying that man is not responsible for his own actions.

Russian

Так что они не могли не поступать так.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is only another way of saying that he was perfected through the strain placed upon the fabric.

Russian

Он был безгрешен, Он был совершенным, однако Он был сделан совершенным.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and this is another, and another.

Russian

Вот еще один. И еще.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or another way of saying it is s is equal to @num@ feet

Russian

Или по-другому, s равно @num@ футов

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

23. there is another way of analysing this situation.

Russian

23. Существует еще один способ анализа данной ситуации.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is another outburst similar incident

Russian

Ужасает не непонимание, а недоверие

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,045,160,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK