Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is peter
this is peter
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is "the generalized peter principle.
" the peter principle revisited: a computational study
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is the
Именно в этом месте
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
this is the...
Об...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the
lha a sxxxxxxx.lzh sxxxxxxx.rom
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
this is my youngest, peter
Это мой самый младший, Петер
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the end
'Это конец.'
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
this is all too much for peter.
Этого для Петра уже слишком.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the link:
this is the link:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the agriculture
Это наша сельское хозяйство
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the fight..
this is the fight..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is fortunate, i collect the statue from the pedestal
Это большая удача, я взял статую с пьедестала
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the peter and paul fortre
Петропавловская крепость
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
at the peter and paul cathedral
Возле Собора Петра и Павла
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the peter de ridder press.
the peter de ridder press.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the bronze horseman is the statue of peter the great
Медный всадник – это памятник Петру i
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
“i think this is the house of brother peter,” pastor jerry said.
"Я думаю, что это дом брата Питера", - сказал пастор Джерри.
Last Update: 2012-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what is included into the combined ticket to the peter and paul fortre
Что включено в комплексный билет в Петропавловскую крепость
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
four times two is eight or you know this is the same thing as peter's age twice
Четыре раза два это восемь или то же самое что и два раза возраст Питера
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in many ways, this is the greatest miracle of all. (see 2 peter 1:4.)
Это наибольшее из всех чудес. (2 Петра 1:4)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: