Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guardò negli occhi la ragazza quegli occhi verdi come il marepoi all'improvviso uscì una lacrima e lui credette di affogarete voglio bene assaje ma tanto tanto bene saiit is said that people thought that caruso was not really in love with dorothy benjamin.
Они поженились и у них родилась дочь Глория, которую Далла упомянул в песне «Карузо»:guardó negli occhi la ragazzaquegli occhi verdi come il marepoi all’improvviso uscí una lacrimae lui credette di affogarete voglio bene assaima tanto tanto bene saiЗагадка же этой песни в том, что непонятно, о ком говорится в припеве, когда он повторяет о своей любви.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
/ vendetta"*1974 "testarda io / sei tornato a casa tua"*1975 "testarda io / e la notte é qui"*1975 "io sarò la tua idea / jesus"*1976 "mamma tutto / dormi,amore dormi"*1976 "i discorsi tuoi / confessioni"*1977 "arrivederci padre / che uomo sei"*1977 "munasterio 'e santa chiara / 'o destino"*1977 "mal d'amore / selvaggio"*1978 "con la voglia di te / sei contento"*1979 "per te / pronto 113"*1979 "la valigia / ditemi"*1979 "a parte il fatto / capirai"*1981 "ardente / e tu mai"*1983 "aria di luna / amico"*1984 "chi (mi darà) / comandante"*1984 "quando arriverà / sera di vento"*1985 "da domani senza te / aria di luna"*1987 "volo / uomini e no"*2001 "ho bisogno di te "*2009 "ti voglio senza amore"==sanremo music festival==*1965 "i tuoi anni più belli" (mogol-gaspari-polito), coupled with gene pitney*1966 "la notte dell'addio" (diverio-testa), coupled with vic dana*1967 "non pensare a me", coupled with claudio villa*1968 "per vivere" (nisa-bindi), coupled with udo jürgens*1969 "zingara" (albertelli-riccardi), coupled with bobby solo*1970 "l'arca di noè" (endrigo), coupled with sergio endrigo*1974 "ciao cara come stai?
/ vendetta (1974)* testarda io / sei tornato a casa tua (1974)* testarda io / e la notte é qui (1976)* io sarò la tua idea / jesus (1975)* mamma tutto / dormi, amore dormi (1976)* i discorsi tuoi / confessioni (1976)* arrivederci padre / che uomo sei (1977)* munasterio 'e santa chiara / 'o destino (1977)* mal d’amore / selvaggio (1977)* con la voglia di te / sei contento (1978)* per te / pronto 113 (1979)* la valigia / ditemi (1979)* a parte il fatto / capirai (1979)* ardente / e tu mai (1981)* aria di luna / amico (1983)* chi (mi darà) / comandante (1984)* quando arriverà / sera di vento (1984)* da domani senza te / aria di luna (1985)* volo / uomini e no (1987)* ho bisogno di te (2001)* ti voglio senza amore (2009)* una ragazza tutta d’oro (1967)* l’ultimo capodanno (1998)* caterina e le sue figlie (2005)* caterina e le sue figlie 2 (2007)* caterina e le sue figlie 3 (2010)* polenta di castagne (2001)* i prati di sara (2005)* Официальный сайт* Биография на сайте Европарламента
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.