Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* tinbergen, n. (1953).
) "(1-е издание, сокращ.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
four tinbergen’s questions [1]
налоговая льгота [1]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fea-working paper, № 2004-7*tinbergen, j.
fea-working paper, № 2004-7* tinbergen, j.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: the jan tinbergen awards for young statisticians from developing countries
:: Премия им. Яна Тинбергена присуждается молодым специалистам-статистикам из развивающихся стран
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jan tinbergen (; ; april 12, 1903june 9, 1994) was a dutch economist.
Ян Тинберген (; 12 апреля 1903, Гаага — 9 июня 1994, там же) — голландский экономист.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yet developing countries would gain more than 15 times that amount annually from further trade liberalization, according to one study by the tinbergen institute.
В то же время, как показано в одном исследовании, подготовленном Тинбергенским институтом, в результате дальнейшей либерализации торговли развивающиеся страны могут получить в 15 раз больше.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the reason is simple: according to tinbergen’s rule – named for the nobel laureate dutch economist jan tinbergen – central banks must have one independent instrument for each task they perform, such as ensuring price stability.
Причина проста: в соответствии с правилом Тинбергена – названного в честь Нобелевского лауреата голландского экономиста Яна Тинбергена – центральные банки должны иметь один независимый инструмент для каждой задачи, которую они выполняют, как, например, обеспечение ценовой стабильности.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality: