Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
globalization for sustainability
Глобализация в интересах устойчивого развития
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
6. factors for sustainability
6. Факторы устойчивости.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
22. conditions for sustainability.
22. Условия для устойчивости.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
harnessing disruption for sustainability
Обуздание раскола ради устойчивого развития
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) the need for sustainability.
d) необходимость обеспечения устойчивости.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3. icleilocal governments for sustainability
3. МСМИООС - местные органы власти за устойчивость
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
26. information engineering for sustainability.
26. Использование информационной техники в интересах устойчивого развития.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
forest law and governance for sustainability
Лесное право и управление в целях устойчивого развития
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ses projects are checked for sustainability.
Все проекты ses рассматриваются с точки зрения их долгосрочности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
iclei: local governments for sustainability
МСМИОС: местные органы власти за устойчивость
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
national capacities and ownership for sustainability .
Национальный потенциал и ответственность за устойчивое развитие
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
northern alliance for sustainability (anped)
Союз северных народов за охрану окружающей среды и развитие (АНПЕД)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. iclei -- local governments for sustainability
2. Международный совет по местным инициативам в области окружающей среды (МСМИОС) -
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c. the environment as a basis for sustainability
С. Окружающая среда как основа устойчивости
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. networking, the northern alliance for sustainability
2. Создание сетей, Союз северных народов за устойчивое развитие
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
policies and regulations provide incentives for sustainability.
Политика и нормативно-правовые положения предусматривают меры стимулирования устойчивости.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
undp, un-habitat, local governments for sustainability
ПРООН, ООН-Хабитат, местные власти в целях обеспечения устойчивости
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. value-based education for sustainability in the
iii. ПРОСВЕЩЕНИЕ В ОБЛАСТИ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ,
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
electrolux has once again been recognized for sustainability leadership.
Компания electrolux в очередной раз попала в число компаний-лидеров по уровню стабильности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
environment, energy and economy: strategies for sustainability;
"environment, energy and economy: strategies for sustainability " ( "Окружающая среда, энергетика и экономика: стратегии для обеспечения устойчивости ");
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting