Results for to act versus translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

to act versus

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

to act as

Russian

Выступать в качестве

Last Update: 2017-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how to act?

Russian

Что делать

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we need to act

Russian

Нам нужно действовать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god had to act!

Russian

Бог вынужден был вмешаться!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we had to act.“

Russian

Мы вынуждены были принять меры».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we need to act now

Russian

Мы должны действовать сейчас

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

2. failure to act

Russian

2. Непринятие мер

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"duty to act independently

Russian

Обязательство действовать независимо

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to act . 20 - 21 11

Russian

действиям 20 - 21 12

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have to act quickly

Russian

Мы должны действовать быстро

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are starting to act.

Russian

Они начинают ДЕЙСТВОВАТЬ.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's now time to act

Russian

Теперь пора действовать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are ready to act."

Russian

Мы готовы действовать."

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

faith moved him to act

Russian

Вера побудила его действовать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

france is determined to act.

Russian

Франция готова действовать.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

corruption: time to act [13]

Russian

‹ предыдущая [13]

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she had to act without thinking

Russian

Она должна была действовать, не думая

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let's try to act successfully!

Russian

Будем стараться выступить успешно!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you don’t have to act strangely

Russian

Вы не должны действовать открыто

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2. enable local authorities to act

Russian

2. Местным властям следует дать возможности для действий

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,795,141,889 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK