Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to act as
Выступать в качестве
Last Update: 2017-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to act?
Что делать
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we need to act
Нам нужно действовать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god had to act!
Бог вынужден был вмешаться!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we had to act.“
Мы вынуждены были принять меры».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we need to act now
Мы должны действовать сейчас
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2. failure to act
2. Непринятие мер
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"duty to act independently
Обязательство действовать независимо
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to act . 20 - 21 11
действиям 20 - 21 12
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have to act quickly
Мы должны действовать быстро
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they are starting to act.
Они начинают ДЕЙСТВОВАТЬ.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's now time to act
Теперь пора действовать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are ready to act."
Мы готовы действовать."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
faith moved him to act
Вера побудила его действовать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
france is determined to act.
Франция готова действовать.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corruption: time to act [13]
‹ предыдущая [13]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she had to act without thinking
Она должна была действовать, не думая
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's try to act successfully!
Будем стараться выступить успешно!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don’t have to act strangely
Вы не должны действовать открыто
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. enable local authorities to act
2. Местным властям следует дать возможности для действий
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: