Results for to avoid damage translation from English to Russian

to avoid
которых следует избегать

you must avoid damage.
Вы должны избегать повреждения.

what to avoid
Чего избегать

to avoid it.
"Нет" - это плохо.

how to avoid:
(а) как избежать:

to avoid misunderstanding
чтобы избежать недоразумений

- to avoid vibrations
- для предотвращения вибрации

to avoid damage to property resulting from our activities
Предотвращение повреждения активов и собственности в процессе выполнения проектных работ.

avoid damage due to static electricity.
ского электричества.

follow the instructions carefully to avoid damage to vegetation.
Строго следуйте инструкциям во избежание нанесения вреда растительности.

run-in lubrication to avoid damage. excellent pressure resistance.
Очень хорошая стойкость к давлению.

(iii) in order to avoid damage to materials or products;
iii) чтобы избежать нанесения ущерба материалам или продукции;

to stop the vehicle on edge of the road to avoid damage of the body;
остановитьавтомобильна обочине дороги, во избежание повреждения кузова;

people who want to avoid damage to the front surfaces of their teeth
Люди, которые хотят избежать повреждения в передней поверхности зубов.

the cucumbers must be packed sufficiently tightly so as to avoid damage during transport.
Огурцы укладываются в упаковку достаточно плотно, чтобы не допустить повреждения во время транспортировки.

- the cylinder is mounted upside down in order to avoid damage to the cylinder rod.
- цилиндр устанавливается в перевёрнутом состоянии, чтобы предотвратить повреждение штока цилиндра

(n) reasonable measures to avoid or attempt to avoid damage to the environment; or
n) разумные меры или попытки избежать ущерба окружающей среде;

in order to avoid damage to the penis, it is important that the correct dosage is not exceeded.
Во избежание повреждения пениса важно не превышать дозировку препарата .

special care shall be taken during this step to avoid damage to components and the integrity of the fuel system.
Особое внимание следует уделять тому, чтобы не допустить повреждения элементов и нарушения целостности топливной системы.

4. “back” strop shall be of belt or textile type in order to avoid damage to tanks;
4. «Задняя» стропа должна быть ленточной текстильной, чтобы не повредить ёмкости;