Results for to be level translation from English to Russian

to be
Связка

must be level @num@ )
Должно быть @num@ )

the road must be level.
1.4.1.2.4 Дорога должна быть горизонтальной.

the road shall be level.
1.4.1.2.4 Дорога должна быть горизонтальной.

i want it to be level @num@ armour
Я хочу, чтобы это была броня 20-го уровня

for @num@ years old to be level @num@ is probably amazing
Быть в @num@ лет @num@ уровня, вероятно, удивительно

if the mind is level, the whole world will be level ".
Если мыслить честно и открыто, то и мир будет таким же>>.

i only know that the lowest level monster that is being summoned is going to be level @num@
Я знаю только, что самый низкий уровень монстра, который будет вызван, это 100-й уровень

the bosses must be level @num@ or above." madison replied
Боссы должны быть @num@ уровня или выше

the road shall be level and sufficiently long to enable the measurements specified below to be made.
Дорога должна быть ровной, и ее длина должна быть достаточной для проведения указанных ниже измерений.

the road shall be level and sufficiently long to enable the measurements specified in this appendix to be made.
Дорога должна быть ровной, и ее длина должна быть достаточной для проведения измерений, указанных в настоящем добавлении.

the measuring section shall be level; the test surface shall be dry and clean for all measurements.
Участок для проведения измерений должен быть горизонтальным; поверхность испытательной площадки должна быть сухой и чистой при всех измерениях.

the bpehs will be available at all levels of service delivery in the district and content will be level specific.
БПОМУ будет предоставляться на всех уровнях организации медицинского обслуживания в округах, и его содержание будет определяться соответствующим уровнем.

the acceleration section must be level; the track surface must be dry and such that rolling noise remains low.
Участок разгона должен быть горизонтальным, покрытие испытательного трека должно быть сухим, при этом шины не должны издавать чрезмерного шума.

while she may be level @num@ her true level should be much higher if one was to think about stat
Она могла быть 300-го уровня, но её истинный уровень с точки зрения статистики, был намного выше

corporate bonds amounting to $133.1 million (january 2012: $51.2 million) are considered to be level 3.
Корпоративные облигации на сумму 133,1 млн. долл. США (по состоянию на январь 2012 года: 51,2 млн. долл. США) сочтены инструментами уровня 3.

the test road layout shall be level, straight and free of obstacles or wind barriers which adversely affect the variability of road load measurement.
Испытательный трек должен быть горизонтальным, прямым и не должен иметь препятствий или ветрозащитных барьеров, которые отрицательно влияют на повторяемость показателей измерения сопротивления движению.

mn, now that i think of it, i doubt they would bring weak guards so most of them will probably be level @num@
Сомневаюсь, что они приведут слабых охранников, так что большинство из них, вероятно, будут 3-го уровня

additionally, each pad shall be level in all directions within 10 micrometers/meter (0.0005 in/ft).
Кроме этого, каждый вкладыш выравнивается по всем направлениям в диапазоне не более 10 микрометров/метров (0.0005 дюймов/фут).

from her appearance alone, shiro guessed that she was in her early to late 20's. a very young age to be level @num@ considering the standard of average adventurer
По её внешности Широ догадалась, что ей было от @num@ до @num@ лет, очень молодой возраст для уровня @num@ учитывая стандарт среднестатистических авантюристов