Results for to come or bring together; connect translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

to come or bring together; connect

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

bring together

Russian

соединить(ся)

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

main task is just to unite and bring together

Russian

зайнера и архитектора как раз в том, чтобы

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bring together forest and energy circles;

Russian

c) налаживание сотрудничества между лесным и энергетическим секторами;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(b) to bring together users and producers of statistics;

Russian

b) наладить взаимодействие между пользователями и производителями статистических данных;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what does the marital union bring together

Russian

Какие различия могут быть у тех , кто вступает в брак

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bring together data quickly for decision makers

Russian

Быстро собирать данные для лиц, принимающих решение

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but the wheat bring together into my granary.

Russian

а пшеницу соберите в житницу мою".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"assembly of people of kazakhstan's role is to bring together.

Russian

«Роль Ассамблеи народа Казахстана заключается в объединении.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it will bring together stars of theater and music.

Russian

В ней примут участие звезды театра и эстрады.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

firstly, it will bring together all the somali actors.

Russian

Во-первых, она позволит собрать вместе представителей всех сил, действующих в Сомали.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the meeting will bring together 11 experts in the field.

Russian

На совещание съедутся 11 экспертов, работающих в этой области.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this project will bring together leading international and national:

Russian

Он соберет ведущих мировых и отечественных:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

such competitions bring together, as a rule, many strong judoists.

Russian

Такие соревнования собирают, как правило, много сильных дзюдоисток.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

has she come or what

Russian

Она пришла или как

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

modern elements bring together historical richness and the best prague location.

Russian

Современные элементы подчеркивают историческое богатство в наилучшем месте Праги.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a short-term body with a mandate to gather expert opinion on an issue or bring together different types of expertise.

Russian

Кратковременный орган, наделенный полномочиями собрать воедино мнения экспертов на поставленные вопросы или их опыт в различных областях.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will bring together leaders of major opposition parties, who come from tbilisi to kutaisi.

Russian

В ней примут участие лидеры основных оппозиционных партий, которые приедут из Тбилиси в Кутаиси.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"come, let us lift the veil of otherness, bring together estranged ones, erase the signs of strangeness ".

Russian

"Приди и избавь нас от завесы непохожести, соедини разрозненных воедино, уничтожь признаки отчужденности ".

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

bring together your devices and come forward in ranks; the winner will, certainly, have great happiness".

Russian

Насколько же упрямыми и скверными были люди, которые решили сопротивляться истине всеми возможными способами. Они замыслили великую хитрость, но Аллах пожелал сохранить свет своей религии и поддержать истину в борьбе с ложью.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it brings together 75 member countries.

Russian

Она объединяет 75 стран-участницы.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,778,475,357 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK