Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
read the complete version
Читать полную версию заявления
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
complete version of article:
Полная версия материала:
Last Update: 2013-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ums online is the most complete version of the program.
Программа ums online решила задания 15 и 17 , входящие в ЕГЭ по математике 2015 года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to get the materials to complete the project
Мне придется доставать материалы , чтобы довести дело до конца
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get the complete picture
Получи́те полное представление
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can check the complete version of the interview on our facebook page.
you can find full text of this interview on our facebook page.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the base on the right is a complete version of this base.
База правее - финальный вариант этой базы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to get the list of the database schema
Невозможно получить список схем баз данных
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow the links below to get the latest version of dds.
Самые последние версии описателей устройств доступны по ссылкам ниже
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any way to get the smell out of the bottles?
any way to get the smell out of the bottles?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they wanted to get the best of the best after all
В конце концов, они хотели заполучить лучших из лучших
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to get the card
Как получить карту
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
class helps you to get the most complete control over the content playback.
позволяет получить наиболее полный контроль над воспроизведением контента.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to get the required update for your version of microsoft sql server, use the following table:
Далее используйте сведения приведенной ниже таблицы для получения версии и текущего пакета обновления:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to get the torah
Как получить Тору
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
example #5 using -v to get the sapi name and the version of php and zend
Пример #5 Использование -v для получения типа sapi и версии php и zend
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to get the contructor
Не удалось получить конструктор
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to get the service online.
Получить услугу онлайн
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wiser decisions can be reached when one endeavors to get the complete picture
Но решения станут более мудрыми , если постараться представить себе полную картину происходящего
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open a complete version of the report on the conference and the project contest in pdf format.
Открыть полную версию отчета о конференции и конкурсе проектов в формате pdf.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: