Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you to infinity and beyond
я тебя люблю до бесконечности и за ее пределами
Last Update: 2014-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
to india and beyond
А может , еще дальше
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and beyond.
граммах бакалавриата и даже магистратуры.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1997 and beyond
1997 год и далее
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ebola and beyond
Эбола и не только
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
attempts to infinity.
покушается на бесконечность.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
people – and beyond
Люди и не только
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
build to infinity!...
Строить до бесконечности!...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
100 years and beyond
100 и более лет спустя
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
25. cooperatives and beyond.
25. Использование кооперативов и других форм сотрудничества.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
above and beyond expectations
Превосходит все ваши ожидания
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that goes above and beyond.
that goes above and beyond.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
biennium 2012-2013 and beyond
Двухгодичный период 2012 - 2013 годов и последующие годы
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the egyptian struggle and beyond
Египетская борьба и ее последствия
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
enp, eastern partnership and beyond
Европейская политика соседства, восточное партнерство и не только
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
:: all credentials above and beyond
:: Все вышеупомянутые и прочие профессиональные заслуги
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
this bond of love goes on to infinity.
Эти узы любви достигают тех, кто успешно работал вместе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2: superstring theory and beyond".
2: superstring theory and beyond.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jan bielinski “people – and beyond”
Ян Белински «Люди и не только»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
symbol of good luck , infinity and rebirth.
Символ удачи, бесконечности и возрождения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: