From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to put a knife into -
to put a knife into -
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to put a customs stamp
Для проставления таможенной печати
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
to put a disk into a disk drive
вставить диск в дисковод
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i decided to put a little variety into my base defences.
Добавим немного разнообразия в защиту баз.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we'll have to put a stop to thi
Этому придётся положить конец
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to put a stamp on the envelope
Я должен поставить печать на конверт
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to put a stop to it
Я собираюсь положить этому конец
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom forgot to put a stamp on the envelope
Том забыл наклеить на конверт марку
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
try your best to put a positive spin on the comparison
Попытайся направить такое сравнивание в положительное русло
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it was decided to put a different person in charge
Было решено назначить ответственным другого человека
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if i could beg you to put a good face upon the matter
Если бы я мог просить вас поставить хорошую мину при вопросе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no human can cause god to put a limit on his mercy
Никто не может помешать Богу оказывать милосердие
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not uncommon for mom to put a blanket over the baby
Нередко она накрывает младенца одеялом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they will try to put a life-affirming light on any situation.
Любую ситуацию они пытаются перевести в жизнеутверждающую колею.
Last Update: 2012-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and the party organisations take no steps to put a stop to this scandal.
А парторганизации не принимают мер к ликвидации этого безобразия.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in israel, we've asked to put a solar farm in the south of israel
В Израиле мы предложили разместить солнечную электростанцию на Юге
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lawson, however, " managed to put a slightly better tint on thing
Лоусон, тем не менее, " ухитрился придать всему несколько более положительную окраску
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we're going to put a + b + b + a as the result
В ней мы вернем результат, равный a + b + b + a
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it's genius to put a hammer into a coffee maker. good idea. very smart
Да, умно было встроить отбойный молоток в кофеварку, отличная идея, талантливая
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
:: to put a moratorium on large-scale agricultural investments ( "land grabbing ")
:: ввести мораторий на крупные инвестиции в сельское хозяйство (>);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting