Results for to terminate a call translation from English to Russian

to terminate
купировать

to terminate participation in:
прекратить участие в компаниях:

pay a call
pay a call

to terminate mmk’s membership in a company.
прекратить участие ОАО «ММК» в компании.

pid of the application to terminate
pid приложения, которое нужно завершить

what documents are required to terminate a contract?
Какие документы необходимы для снятия транспортного средства с учета?

answer a call
answer a call

how to terminate a frozen virtual machine. see kb6338.
Завершение работы зависшей виртуальной машины. См. статью kb6338.

(a call centre).
жителей (1970).

it's not my decision to terminate that
Это не мое решение прекратить жизнь

- to terminate its participation in the treaty.
- прекратить свое участие в договоре.

duty to return the encumbered assets and to terminate a registered notice
Обязанность возвращать обремененные активы и аннулировать зарегистрированное уведомление

pl wants to terminate the “communist dictatorship”
Либеральная партия ставит точку на «коммунистической диктатуре»

4. decides to terminate consideration of this question.
4. постановляет прекратить рассмотрение этого вопроса.

to terminate this contract in accordance with article 2.
расторгнуть настоящий КОНТРАКТ в соответствии со Статьей 2.

consequently, it had been decided to terminate the proceedings.
Исходя из этого, дело было закрыто.

in the absence of clear guidance, it was not possible to terminate a publication.
При отсутствии четких руководящих указаний прекратить выпуск той или иной публикации не представляется возможным.

(d) duty to return the encumbered assets and to terminate a registered notice
d) Обязанность возвращать обремененные активы и аннулировать зарегистрированное уведомление

right-click to terminate the input of interpolation points.
Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы завершить ввод Точек Интерполяции.

to terminate ojsc mmk’s participation in llc bakal mining administration.
прекратить участие ОАО «ММК» в обществе с ограниченной ответственностью «Бакальское рудоуправление» (ООО «БРУ»).