Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to get online support go to ds support.
Обзор возможностей поддержки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
just go to cela online
Просто зайдите на cela online.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to schedule an appointment online please go to the link.
Для того чтобы записаться на подачу документов на сайте, пожалуйста, перейдите по ссылке.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
>>go to online daily
>>Перейти к обзору
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to view the online help in a web browser
Чтобы просмотреть справку в браузере
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ability to view online statements of account.
Возможность просмотра баланса по счетам
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to view the original text online shop
Кликните здесь, чтобы показать текст оригинала
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
click on each thumbnail to view catalogs online.
Для просмотра каталога онлайн, нажмите на картинку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to view the agenda, go to folder 1.0 introduction.
to view the agenda, go to folder 1.0 introduction.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
go to next view
Перейти к следующему отчётуglobal configuration options
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2. go to view
2. Выберите пункт Вид
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
go to previous view
Перейти к предыдущему отчёту
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
go to the microsoft update website online
Зайдите на сайт онлайн-обновления microsoft
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to view the full description of this event, or go to the calendar.
Чтобы просмотреть полное описание этого мероприятия, нажмите “http://tomkenyon.com/events” здесь или перейдите на страницу calendar.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
view online demo here: http://tv.denivip.ru
Смотреть онлайн демо здесь: http://tv.denivip.ru
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. go to view ->sort by
1. Перейдите в меню Вид (основной экран) -> пункт подменю Сортировать по
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why do they go to view the robe
Почему люди приходят посмотреть на тунику
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
2.) then go to the view tab
2. early greeting
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
go to print tab, then select button timetables online:
Просто нажмите кнопку Расписания онлайн:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
provide localised lists of restaurants or hotels with an interactive map for customers to view online.
Размещайте информацию о ресторанах и отелях на интерактивной онлайн-карте.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: