Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to walk on
to walk on
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i like to walk
Мне нравится ходить пешком
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i prefer to walk
Я предпочитаю пойти пешком
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i prefer to walk.
Я предпочитаю пройтись пешком.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is it too far to walk
Пешком слишком далёко идти
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i, wish to walk with thee
Будешь ли ты следовать за мной
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't like to walk
Я не люблю ходить пешком
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a poodle, too, to walk.
and spit out the teeth.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i begin to walk slowly
Я спокойно иду
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2. no (go to walk -2)
2. Нет (Перейти к вопросу ХОДЬБА-2)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to walk home
Я не хочу идти домой пешком
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm too tired to walk.
Я слишком устал, чтобы идти.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i had to walk home last night
Мне вчера вечером пришлось идти домой пешком
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i intended to walk straight on...
Занятия велись по программе Морского училища.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he'll like to walk over this way
Он будет, как идти по этому пути. " О
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4. refused (go to walk -2)
4. Отказался(ась) ответить (Перейти к вопросу ХОДЬБА-2)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i really wanted to walk again
Я действительно хотел снова ходить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
undaunted , she resolved to walk there
Неустрашимая , она твердо решила идти туда
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we used to walk; now we speed walk
Раньше мы гуляли… теперь у нас популярны пробежки
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i began to walk without looking back
Я пошел прочь не оглядываясь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: