Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
19. downfall
19. downfall
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
toggled value
инвертированное значение
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
2. downfall 08:43
d (43)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
played in his downfall.
первоначально его. Котлован.?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
german film "downfall" (2004)
Немецкий фильм "der untergang" (2004)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pride led to satan’s downfall
Гордость привела к падению Сатану
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3. the downfall of us all 3:29
3. come forth 3:15
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
finally , corruption hastened rome’s downfall
В конце концов коррупция ускорила падение Рима
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what role did eve’s eyes play in her downfall
Что подтолкнуло Еву к греху
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
failure to do this caused the downfall of many king
Многие цари из - за того , что не делали этого , пришли к своему падению
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but jeremiah did not hesitate to proclaim its downfall.
Но Иеремия не побоялся предсказать его падение.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
now, they ask: was his love of routine his downfall
Теперь они спрашивают: его погубила любовь к единожды заведенному порядку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what lesson can we learn from the downfall of the ammonite
Чему нас может научить гибель аммонитян
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
haman’s advisers take this as an omen of his downfall
Советники Амана считают это предзнаменованием его низвержения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
who were they , and what lessons can we learn from their downfall
Кто они были и чему нас может научить их гибель
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
humans' success might have meant the neanderthals' downfall
Успех людского рода мог означать падение неандертальцев
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
worse still , a serious weakness could lead to our spiritual downfall
И что еще хуже , укоренившаяся слабость может привести к духовному краху
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he was involved in the plot that caused cromwell’s downfall and execution
Он участвовал в заговоре , приведшем к опале и казни Кромвеля
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
her quest wants her to solve the issue regarding the kingdom's downfall
Её квест требовал, чтобы она решила вопрос падения королевства
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
basically it's the same thing that created my downfall at lincoln center.
В общем-то, в Линкольн Центре я отключился по этой же причине.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: