Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the festival was really wonderful.
Думаю, что они не пожалели.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is really wonderful
Это поистине замечательно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she is really wonderful.
she is really wonderful.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you're really wonderful
Ты действительно чудесная
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
you're really wonderful.
Ты действительно чудесный.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you people are really wonderful
Вы все просто замечательные люди
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i was really busy
Я была очень занята
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
really wonderful story and editing.
really wonderful story and editing.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it's really wonderful when we hear
Это на самом деле потрясающе, когда мы слышим
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a really wonderful experience, but when i got home
Это было действительно прекрасно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he was really furiou
Просто рассвирепел
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was really depressed.
Я был действительно подавлен.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it was really entertaining!
lovely!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
owner was really helpful.
owner was really helpful.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it's really wonderful seeing you again, momoe
Как здорово снова тебя увидеть, Момоэ
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you have done a really wonderful work . she is so beautiful.
you have done a really wonderful work . she is so beautiful.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there are some really wonderful wedding cakes boston stores.
Есть некоторые действительно замечательный Свадебные торты Бостон магазинов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
« hi, anne thanks to you, i was in a dream, really wonderful dream last week.
« Привет, Анн Благодаря вам, я побывал во сне, действительно в волшебном сне на прошлой неделе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jehovah used elisha to do really wonderful things - to perform miracle
Через Елисея Иегова творил настоящие чудеса
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
embassy of ra in tokyo was opened in june, 2010.
С июня 2010г. в Японии действует посольство РА.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: