From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tombstones ...
tombstones ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tombstones - cf.
Могильные плиты – ср.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no tombstones were found.
Надгробия найдены не были.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
marble, granite, tombstones
Мрамор, гранит, надгробные плиты
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5) found on tombstones abbreviated nffnsnc.
5) Сокращение на надгробных камнях nffnsnc.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tombstones in the courtyard of the monastery - cf.
Надгробные плиты во дворе монастыря – ср.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the churchyard has tombstones, with a cross cut on one of them.
На церковном дворе есть могильные камни, на одном из них вырезан крест.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
here there are precious tombstones in baroque and art nouveau styles.
Здесь найдете ценные надгробия в стиле барокко и модерн.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the manufacture of tombstones different coloured stone are frequently combined.
Зачастую цвета в производстве плит комбинируются.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i was struck by the frequent occurrence on the tombstones of the surname christian
Я был удивлен , как часто на надгробных плитах встречалась фамилия Кристиан ( христианин )
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o-tsuka stone monuments. originally we thought these are tombstones.
Каменные монументы О-Цука. Сначала мы было подумали что это могилы на кладбищах, однако оказалось что нет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ghosts are sliding down ropes but need paths created to get them to the tombstones.
Призраки сползать вниз веревки, но нуждаются в пути создан, чтобы заставить их надгробий. Колле ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5 may, surcin: one cross and 12 tombstones are destroyed in a catholic cemetery.
Сурчин, 5 мая: на католическом кладбище разрушены один крест и 12 надгробных камней.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he added that people from christian orthodox villages had showed him cemeteries where crosses and tombstones had been broken.
Он отметил также, что жители православных христианских деревень показывали ему кладбища с поломанными крестами и разрушенными надгробьями.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
r.i.p. ghosts are sliding down ropes but need paths created to get them to the tombstones.
Призраки сползать вниз веревки, но нуждаются в пути создан, чтобы заставить их надгробий. Колле ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the inscription on the tombstones: "from the ussr ministry of defense and wife" - kr.;
Надпись на надгробных памятниках: «От министерства обороны СССР и жены» – кр.;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in september, two orthodox cemetery tombstones were desecrated in tomanc/tomance village (kamenicë/kamenica municipality).
В сентябре в деревне Томанс/Томансе (муниципалитет Камениче/Каменица) на православном кладбище были осквернены два надгробия.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: