Results for topological translation from English to Russian

topological analysis creates the basis for:
Результаты топологической оценки составляют основу для:

his work on topological transformations is also important.
Его работы по топологических преобразований, также имеет важное значение.

[] the combined topological drawing on ______ l.;
[ ] сборный топологический чертеж на ______ л.;

keywords cmos, vlsi, transistor, technology, topological sizes.
Ключевые слова КМОП, СБИС, транзистор, технология, топологические размеры.

this format lacks the capacity to store topological information.
В формате отсутствует возможность хранения топологической информации.

"foundations of analysis: book 2: topological ideas".
"foundations of analysis: book 2: topological ideas".

[] layer-by-layer topological drawings on ______ l.;
--¬ l-- фотография изображения на ______ л.

topological transitivity means there for every open sets and there is such that .
Топологическая transitivity означает, что за каждый открытый наборы и существует , что .

in passing from the finite to the infinite case krull introduced topological ideas.
В переходе от конечных к бесконечной случае Крулл представил топологических идей.

he worked only on topological problems for the years he was held captive in the camp.
Он работал только на топологических проблем, за годы, он был в плену в лагере.

before 1920 he had shown that the homology of a simplicial complex is a topological invariant.
До 1920 он показал, что homology в simplicial комплекс является топологических инвариантна.

he addressed the international congress of mathematicians in rome in 1908 on the topological foundations of lie groups.
Он выступил на Международном конгрессе математиков в Риме в 1908 на топологические основы Цзы групп.

banach founded modern functional analysis and made major contributions to the theory of topological vector spaces.
Банаховых основал современный функциональный анализ и внес большой вклад в теорию топологических векторных пространств.

in 1951, viktor mikhailovich began exploring a new branch of science, the topological space theory.
С 1951 года Виктор Михайлович начал заниматься новой для себя областью – теорией топологических пространств.

although he had undertaken some topological work it was not easy for leray to work on the topic without reading topological literature.
Хотя он провел некоторые топологические работы было нелегко для leray работать по этой теме, не читая топологических литературы.

he published a highly significant paper in 1966 which proved the poincaré conjecture for topological manifolds of dimension greater than 4.
Он опубликовал весьма значительный документ в 1966, которая оказалась в poincaré conjecture для топологических многообразий размерности больше, чем 4.

he also wanted to produce a topological version of quantum theory, but this largely remained a dream which he never achieved.
Он также хотел бы подготовить топологических вариант квантовой теории, но это в значительной степени остается сон, который он никогда не достичь.

the object of the course was to study the modular group and some of its subgroups, with help of algebraic rather than analytic or topological methods.
Целью курса является изучение модульная группа и некоторые ее подгруппы, с помощью алгебраической, а не аналитических или топологические методы.

despite the difficulties which cech encountered during world war ii, he did spend much time working on his book topological spaces which he later rewrote and published in 1959.
Несмотря на трудности, с которыми сталкиваются Чех во время Второй мировой войны, он не тратить много времени на работу по своей книге Топологические пространства, которые позднее он переписал и опубликовал в 1959 году.

* any topological space can be viewed as a category by taking the open sets as objects, and a single morphism between two open sets and if and only if .
* Любое топологическое пространство "x" можно рассматривать как категорию, объекты которой — открытые множества и между любыми двумя открытыми множествами, такими что , существует единственный морфизм.