Results for total public expenditure for educ... translation from English to Russian

total public expenditure
Общие государственные расходы

public expenditure on education
Государственные расходы на образование

public expenditure on education, 1980-1991
Государственные расходы на образование, 1980-1991 годы

public expenditure on education as % of:
Государственные расходы на образование в % от:

public expenditure
Государственные расходы

percentage of total national public expenditure
В % от общих гос. расходов

national budget - public expenditure on education
Национальный бюджет: государственные расходы на цели образования

statistical information on public expenditure on education.
Статистические данные о государственных расходах на образование.

total: public debt
Всего: государственный долг

expenditure on education as % of total public expenditure
в качестве процента общих государственных расходов

total - public prosecutors
Всего − государственные прокуроры

"total amount of public expenditure for dowa special measures since 1969
Общая сумма государственных расходов на осуществление специальных мер

2. public expenditures on education
2. Государственные расходы на образование

119. in the face of such conditions, per capita public expenditure for education has declined.
119. В таких условиях размер государственных расходов на образование на душу населения сократился.

expenditures for education
Финансирование образования

the share of the education sector in total public expenditure has increased.
Доля средств, выделяемых на сектор образования из государственного бюджета, возросла.

58. total public expenditure on education increased from 3.1 per cent of gdp in 1994 to 5.0 per cent in 2007.
58. Что касается образования, то совокупные государственные расходы в этой области увеличились с 3,1 процента ВВП в 1994 году до 5,0 процента в 2007 году.

government's social expenditures as a proportion of total public expenditure and gdp
Социальные расходы государства в виде доли от общих государственных расходов

34. there is a great deal of disagreement about the optimal level of public expenditure for education.
34. По поводу оптимального уровня государственных расходов на образование высказываются самые различные мнения.

out of 32 economies for which data are available, 15 devoted more than 15 per cent of total public expenditure to education in 2000.
Из 32 стран, по которым имеются данные, 15 стран выделили в 2000 году на образование свыше 15 процентов от общего объема государственных расходов.