Results for totalled translation from English to Russian

totalled 64.74%.
пришлось в общей сложности 64,74%.

group totalled more than
пы, составила более

by 1965 they totalled 117.
В 1965 году в Организации Объединенных Наций было 117 членов.

disbursements totalled $868,375.
Сумма расходов на их осуществление составила 868 375 долл. США.

the deal totalled $100 million.
Сумма сделки составила $100 млн.

additional requirements totalled $705,800.
20. Дополнительные потребности в общей сложности составили 705 800 долл. США.

youth unemployment totalled 11 per cent.
Уровень молодежной безработицы сложился в 11%.

the declarations totalled 12,000 pages.
Общий объем заявлений составил 12 000 страниц.

note: number of recommendations totalled 852.
Примечание: общее число рекомендаций составило 852.

remittances totalled fjd 311 million for 2005.
В 2005 году поступления из-за рубежа составили в общей сложности 311 млн. фиджийских долларов.

31 december 2003 totalled $7,109,934.
c 1 января по 31 декабря 2003 года

a/ voluntary contributions totalled $800,000.
a/ Добровольные взносы составили 800 000 долл. США.

26. other expenses totalled $86 million.
26. Прочие расходы составили 86 млн. долл. США.

amounts written off totalled $12,871,000.
Списанные суммы составили 12 871 000 долл. США.

her age totalled up was definitely above her 30'
Её возраст в целом был определённо выше её 30-ти лет

at 8 july 1994, police recruits totalled 7,869.
По состоянию на 8 июля 1994 года число набранных полицейских составило 7869 человек.

16. expenditure during 2001 totalled ec$ 52 million.
16. В 2001 году общий объем расходов составил 52 млн. восточнокарибских долларов.

27. trust fund donations totalled $19.8 million.
27. Взносы в Целевой фонд составили 19,8 млн. долл. США.

additional requirements under this heading totalled $144,200.
46. Дополнительные потребности по этой статье в общей сложности составили 144 200 долл. США.

212. private sector income totalled $1,236 million.
212. Поступления из частного сектора составили в общей сложности 1236 млн. долл. США.