Results for tpb translation from English to Russian

tpb
СПТ

tpb isn't interested in music and movie
Пиратская бухта не заинтересована музыкой и фильмами

tpb is the largest file sharing system in the world
tpb является крупнейшей системой обмена файлами в мире

tpb is a generic medium for distribution of all types of file
the pirate bay это площадка для обмена любым типом файлов

number of cted visits conducted with unodc-tpb staff
Число посещений, проведенных ИДКТК с участием сотрудников Сектора по предупреждению терроризма ЮНОДК

i'm here and together with me i have some of the guys from tpb
Я здесь и рядом со мной парни из the pirate bay

every leak on wikileaks has been released on tpb since there is no censorship there
Каждую утечку, wikileaks анонсировали на Пиратской Бухте, так как там нет цензуры

triphenyl bismuth (tpb) (cas 603-33-8);
трифенил висмута (номер по КАС 603-33-8)

people shouldn't say that tpb only is about spreading illegal movies and music
Люди не должны говорить, что the pirate bay занимается лишь распространением пиратских фильмов и музыки

any country that hosts it is going to be targeted by the big 4 because of the popularitty of tpb.
Потому что все всем должны.

it has been rumored to be talking about that in the next few hours tpb will work again and the flags of freedom will again develop in cyberspace.
По имеющимся слухам можно говорить о том, что в ближайшие часы tpb опять заработает и флаги свободы вновь будут развиваться в киберпространстве.

technical assistance activities of the tpb, including additional staff required for their delivery, are financed from voluntary contributions.
Мероприятия СПТ по оказанию технической помощи, включая привлечение дополнительных кадров, требуемых для их осуществления, финансируются за счет добровольных взносов.

in addition to making presentations on the universal instruments, the tpb discussed possible amendments to the nigerian anti-terrorism bill.
На этом семинаре были сделаны презентации, посвященные универсальным документам, а также были обсуждены возможные поправки к разрабатываемому в Нигерии законопроекту о борьбе с терроризмом.

all tpb papers and minutes (except in special circumstances as set out in the tpb procedure and practice) are also available to the public.
Все документы и протоколы (за исключением особых случаев, как это прописано в процедуре и практике ГПС) также доступны для общественности.

(b) the primary focus of the workshops and meetings was to discuss the government of guyana's anti-terrorism initiative in collaboration with unodc/tpb efforts to provide guyana with technical assistance, which is part of its expanded programme of support to guyana.
b) главное внимание в ходе семинаров-практикумов и встреч уделялось обсуждению инициативы правительства Гайаны по борьбе с терроризмом совместно с усилиями ЮНОДК/СПТ по предоставлению Гайане технической помощи, которая является частью его расширенной программы поддержки Гайаны.