Results for transformable translation from English to Russian

game room (transformable).
игровой комнаты (трансформируемой).

tags: transformable house - archinoma : light architecture of xxi century
Теги: пляжные дома - АРХИНОМА : легкая архитектура xxi века

apart from 1a, 1,5a and 5a there are now also 3a and 4a transformable.
Наряду с токами 1a, 1,5a и 5a сейчас можно трансформировать и токи 3a и 4a.

relevant questions are: is it transformable locally, nationally, or regionally?
Соответствующими вопросами являются следующие: Трансформируется ли этот метод на местном, национальном или региональном уровнях?

lessons learned thus far have been neither systematically gathered nor easily transformable into policies or guidelines.
До настоящего времени извлеченные уроки систематически не обобщались, и их было непросто учитывать при разработке стратегий или руководящих указаний.

during the game, the only transformable episode is when you set the blaster's firing head free.
during the game, the only transformable episode is when you set the blaster's firing head free.

as the optical pattern can be easily transformable through optical projection, this method allows a high flexibility of switching different optical landscapes.
Поскольку оптический шаблон легко поддаётся превращению через оптическое проектирование, этот метод имеет высокую гибкость включения разных оптических ландшафтов.

double settee, according to type of the model transformable to bed for 1-2 persons, table. in some models 2 individual armchairs with small table.
Передние части частично облицованы зеркалом . Д войной диван , можно разложить на кровать для 1-2 человек (в зависимости от типа модели) , стол . У некоторых моделей - 2 самостоятельных кресла с маленьким столиком . Ковёр под цвет интерьера.

the experts from france, germany, spain and oica were of opinion that only coaches with permanent, non-transformable berths might be excluded from the scope of the regulation.
Эксперты от Германии, Испании, МОПАП и Франции полагали, что из области применения Правил могут быть исключены только междугородные автобусы со стационарными нетрансформируемыми спальными местами.

at the time of independence, uzbekistan possessed some science, technology and industry potential in space engineering and materials, transformable large-scale space structures, analytical information systems and telecommunications.
Ко времени обретения своей независимости Узбекистан располагал определенным научно-техническим и промышленным потенциалом в области создания космической техники и материалов, трансформируемыми крупно-масштабными космическими структурами, системами анализа информации и телекомму-никациями.

(f) hlt in the case of the engine being approved and calibrated for a specific gas composition in either the h-range or the l-range of gases and transformable to another specific gas in either the hrange or the l-range of gases by fine tuning of the engine fuelling;
f) hlt в случае двигателя, официально утверждаемого и калибруемого для работы на конкретном составе газов либо из Нассортимента, либо из l-ассортимента газов, но который может быть адаптирован для другого конкретного газа либо из Н-ассортимента, либо из l-ассортимента газов посредством точной регулировки топливной системы двигателя;